Ты знаешь кто я, мразь? Я - твой худший кошмар.
Ты, что тупой? Умственно отсталый, что ли? Кто, чёрт возьми, ты думаешь я такой? Я чёртов Бэтмэн!
Если будешь мне мешать, то я найду тебя и ты ни за что не заметишь, что я пришёл за тобой. Если будешь портить мне работу, я вырублю тебя так быстро, что это покажется тебе путешествием назад во времени. Если попытаешься причинить вред моим людям, если хотя бы выпишешь им штраф за неправильную парковку, то я буду в первой же тени, что ты забудешь проверить.
Каждый инстинкт говорит нам, что мы не можем сделать ничего с тем, что нас пугает. Но это и есть страх - инстинкт. Мы убегаем, потому что это в нашей природе. Лучше убежать и жить новым днём, или как там гласит поговорка. Но если мы убегаем, каннибал становится сильнее. Лучше бежать навстречу страху. Лучше встретиться с ним. Взглянуть ему в глаза. Увидеть, как он слабеет.
Страх - это каннибал. Гоблин. Неуправляемый тиран, вооружённый сомнениями. Но ты Бэтмэн. Ты никогда не боишься. Страх живёт в каждом углу. Как и ты. Он живёт в каждой тени. Прячется в каждом решении. Вот почему у тебя есть преимущество, Бэтмэн. Ты знаешь, где прячется страх. Но он не знает, когда ты придёшь.
Страх - это питающийся самим собой каннибал. Он живёт в каждой тени, поджидает в каждом углу. Он может быть в двух местах сразу... Впереди и одновременно позади тебя. Страх прячется в каждом решении, заставляя тебя сомневаться в каждом следующем движении. И это твоя вина. Ты даёшь ему жизнь. Ты порождаешь собственный страх.
Каждую субботу газета "Готэм" публикует небольшую статью под названием "Готэм - это". В этой колонке случайных жителей города просят закончить предложение "Готэм - это...", используя не более трёх слов. Колонку публикуют уже много лет, ещё с тех пор, как я был ребёнком. Вот некоторые слова, которые были использованы для описания Готэма за последние недели: "Проклятый", "Отвратительный", "Бедлам", "Убийственный", Готэм "злодейский", Готэм - "это проигранная игра", Готэм - "город без надежды".
Это означает, что тебе следует заткнуть свой рот, послушать и выказать немного уважения, потому что ты всё больше и больше похож на бессердечного десятилетнего мальчика, который заботится только о себе.
Я слышу это в голосе Кларка. Что-то чуждое ему. Панику.
Самое сильное существо на планете они прячут на маленькой ферме в Канзасе.
Ты можешь преодолеть это или сдаться и умереть. Выбирать тебе. Надеюсь, ты сделаешь правильный выбор.
Когда я выбирал этот путь, мне следовало знать, что он бесконечен.
Я ношу маску. И эта маска не прячет мою сущность, но создаёт её.
Существует проблема с любящими секреты девушками: они не умеют их хранить.
Я дал обещание на могилах своих родителей, что избавлю город от зла, забравшего их жизни. Сегодня ночью... я чуть не стал частью этого зла.
С сегодняшнего дня, мы будем бороться с идеями с помощью лучших идей. С идеей преступности - с помощью идеи Бэтмэна. С сегодняшнего дня, Бэтмэн будет везде, где темно. Теперь негде спрятаться.
Ты и тебе подобные превратили Готэм в ад. Теперь загнивай здесь.
Открой свои глаза. Посмотри в бездну... и бездна тоже посмотрит на тебя. У человека, которого ты убил, была семья, люди, которые о нём заботились. А ты, панк? За тебя будет кто-нибудь беспокоиться? По тебе будет кто-нибудь... скучать?
Мы нужны тогда, когда закон бессилен.
Из-за подобных тебе людей я стал таким. И ты никогда не дашь мне причину стать кем-то другим.
Я не заключаю сделок с дьяволом!
Ты и я... С тем, что мы делаем... С тем, что поставлено на карту... Мы не можем проиграть. Другие не понимают, но даже если это... невозможно, мы всё равно должны преуспеть.
Ты хочешь отомстить. Я - нет.
Я всегда утверждал, что стал Бэтмэном, чтобы сражаться с преступностью. Это была ложь. Я сделал это, чтобы преодолеть страх.
Давай я открою тебе секрет, Супермэн. Я не умею летать. Пули не отскакивают от моей груди. Я не могу гнуть сталь голыми руками. Но преступники меня боятся. Мне жаль, что и обычные граждане тоже. Но лучше уж так, чем на улицах будут говорить, что я хороший парень. Такие разговоры могли бы убить меня.
Мы умираем каждый день. По тысяче раз за час. Любой, кто занимается этой работой, видит это. Смерть. Их собственная смерть... их друзей... их любимых. Мы всё равно идём на работу. Смерть бессильна против тебя, если ты оставляешь хорошее наследие. Смерть бессильна против тебя, если ты делаешь свою работу. Мой отец спас жизни более чем четырём тысячам людей, каждому... голыми руками и умом. Смерть была рядом с ним всё то время.
Первая кровь за ними, но теперь наш черёд. Вот моё предложение: мы придумываем план, мы движемся быстро и бьём сильно. Это война!
Я - Бэтмэн. Я ничем не наслаждаюсь.
Я дал клятву насчёт оружия. Но для тебя я могу сделать единственное в жизни исключение.
Он думает, что я его боюсь. Думает, что он может меня остановить. В нём нет ничего такого, чего не могла бы исправить пуля, выстреленная в голову.
Я - Бэтмэн. И мы оба знаем, что тайная личность Бэтмэна это... Брюс Уэйн!
Неужели я встретился лицом к лицу с дьяволом? И неужели это был страх в его глазах?
Ты ищешь сострадания? Ты просишь милосердия? У меня есть только справедливость.
Брюс Уэйн - это маска, которую я ношу с самого детства... Но это стало моей обязанностью, и теперь этому пришёл конец. Брюс Уэйн и его проблемы больше меня не заботят. Единственная вещь, которая имеет значение, - это миссия. Теперь ничто не стоит на пути.
Мы ищем справедливости, Альфред. Разве это может быть ошибкой?
Ты никогда от меня не уйдёшь. Пули не могут причинить мне вред. Ничто не может. Но я знаю, что такое боль. Мне знакома боль. Иногда я делюсь ею. С такими, как ты.
Твоя жизнь может закончиться здесь и сейчас, и никто об этом даже не узнает. По тебе будет кто-нибудь скучать? Скажи мне, чего стоит твоя жизнь, панк?
Жизнь как детективная история. Она начинается с женщины и заканчивается на похоронах.
Да поможет тебе Бог, если я снова увижу тебя в этом городе.
Я - Бэтмэн. Это мой город. И ночь принадлежит мне.
Скажите всем. Всем панкам, наркоманам, торговцам оружием, крутым парням... всем умным ребятам, костоломам, качкам... Скажите им, что с ними покончено. Скажите им, что улицы принадлежат Бэтмэну.
Всё считается невозможным, пока это кто-нибудь не сделает.
Леди. Джентльмены. Вы хорошо поели. Вы съели богатство Готэма. Его дух. Ваш пир почти окончен. С этого момента никто из вас не будет в безопасности
Говорят, что когда убиваешь человека, то забираешь не только то, кем он был, но то, кем он мог бы быть.
И когда солнце, боявшееся показать свой лик этому городу, превратило тьму в серость, я улыбнулся. Не потому, что я был счастлив. Но потому что я знал, что однажды мне больше не придётся этим заниматься. Однажды я смогу прекратить сражаться. Потому что однажды... я одержу победу. Однажды не будет боли, потерь, преступности. Благодаря мне, благодаря тому, что я сражаюсь. За вас. Однажды я одержу победу.
На могилах своих родителей я обещал избавить город от того зла, что забрало их жизни. Днём я Брюс Уэйн, миллиардер и филантроп. Ночью трусливые и суеверные преступники зовут меня... Бэтмэн.
Все смотрят на тебя. Они слушают тебя. Если ты скажешь им сражаться, они будут сражаться. Но им нужно вдохновение. И давай взглянем правде в лицо, Супермэн... Последний раз, когда ты вдохновил кого-то - это когда ты был мёртв.
Не важно кто ты в глубине души. О человеке судят по поступкам.
Я буду таким как нужно Готэму. Потому что так должно быть. Потому что порой, правда не достаточно хороша. Порой люди заслуживают большего. Порой люди заслуживают того, чтобы их вера вознаграждалась.
Ты прав, мы похожи. Мы оба посмотрели в бездну. Но когда она посмотрела на тебя, ты моргнул.
