Навигация по тегам
 

Стол заказов (общая тема)

897 сообщений / 0 новое
Последнее сообщение
Flashbacca
Не в сети

 Ну просто ты не предлагал мне перевести, и тут это случилось, подумал, что нужно быстрее перевести. 

Old Man Lincoln
Не в сети

Переведи, когда будет время и желание.

Flashbacca
Не в сети

 Он небольшой, можно и вне очереди. А желание есть всегда, сейчас особенно.

Old Man Lincoln
Не в сети

Думаю, не стоит расстраивать тех, кому позарез нужно)

Flashbacca
Не в сети

 Намек понят

x-mas
Не в сети

А есть еще и те, кто требует?

Flashbacca
Не в сети

 Порядок выполнения заказов:

 

1) Локи

2) Чудо-Женщина (или Атом)

3) см. пункт второй

4) Хоукмэн

5) возможно Апокалипсис

6) Джеймс Гордон

7) Женщина-Кошка

Может переведёшь Леди Смертельный Удар? 

Flashbacca
Не в сети

 Может

 

Iron Man
Не в сети

Может Таноса возьмешь? Или Алую Ведьму?

Flashbacca
Не в сети

 Кто еще за Таноса или Алую Ведьму?

Я за таноса. 

Flashbacca
Не в сети

 +1 к Таносу. Кто еще и за кого?

x-mas
Не в сети

Если есть желание, то Адам Варлок/Магус довольно интересные.

Flashbacca
Не в сети

 Желание есть всегда. Но я подумаю. 

Flashbacca
Не в сети

 Локи пошел. Дон сказал, что я закончу его за неделю, я думаю, что побольше. 

Что сказать,ты со своими мегоскоростными переводами вернул веру в чудеса. 

Iron Man
Не в сети

Может быть его переведешь, или его? Если не трудно, конечно.

Flashbacca
Не в сети

 Я подумаю. 

Old Man Lincoln
Не в сети

Товарищ Сахаал, не мог бы ты перевести биографию Макса Фарадея?

Mr.Blonde
Не в сети

 

Flashbacca
Не в сети

 Обязательно, постараюсь сегодня же. 

Я за таноса

one-man
Не в сети

ТАНОСА!ТАНОСА!ТАНОСА! 

..Finality

 

Iron Man
Не в сети

Его Нексус переводит)

пожалуйста переведи локи я давно хотел узнать как он стал женщиной

Бел Ріоз
Не в сети

Такое также случилось с мифологическим Локи.

WRYYYYY
 
Flashbacca
Не в сети

 Перевод будет опубликован сегодня. 

Flashbacca
Не в сети

  Порядок выполнения заказов:

1) Чудо-Женщина + Атом

2) Джим Гордон+ Женщина-Кошка

3) Мистик+ Эликсир

Как и указано  в статусе, не перевожу до среды. 

WRESTLER
Не в сети

 А можно я переведу кого нибудь?

Бел Ріоз
Не в сети
WRYYYYY
 
Flashbacca
Не в сети

 Парень, с такими вопросами тебе не сюда обращаться надо. Прочитай для начала:

http://www.strangearts.ru/forum/perevody-biografii

WRESTLER
Не в сети

 Извините я не туда просто посмотрел

переведи щ.и.т  ( s.h.i.e.l.d) marvel

 

Flashbacca
Не в сети

 Ребят, тут нам с Доном пришла в голову мысль: провести соревнование между переводчиками. И сайту будет хорошо и пользователям, да и сами переводчки подтянут скилл кому надо и т.п. 

Кто за, пишите комменты.

Nexus
Не в сети

Было уже такое соревнование. Когда оценки выставляли за био. Ничего хорошего не вышло. Так что ваша идея не нова.

Человек не сумасшедший, если он поклоняется Супермэну - сумасшедший тот, кто считает себя Супермэном.

Идея была в другом.Два и более переводчиков берут примерно равные по обьёму биографии и переводят их,а когда обе будут готовы жюри выберел лучшую.

Flashbacca
Не в сети

 И в первую очередь мы делаем это на благо сайта. 

А дух соревнования будет стимулом для того,чтобы делать био Качественнее. 

Nexus
Не в сети

Идея была в другом.Два и более переводчиков берут примерно равные по обьёму биографии и переводят их,а когда обе будут готовы жюри выберел лучшую.

Тоже самое, что и было. Пользователи голосовали за био, выступая в роли жюри. То что человек перевел био, это значит, что он уже делает это для блага сайта и соревнований ему не нужно для этого.

Где вы видели на сайте некачественное био? Любое, даже маленькое био с ошибками получает от людей пятерки. И вполне заслуженно.

Человек не сумасшедший, если он поклоняется Супермэну - сумасшедший тот, кто считает себя Супермэном.

Обсолютно не вижу сходств с тем,что было. 

Nexus
Не в сети

Био просто не будет некачественным, пройдя модерацию. Люди и так высказывают своё мнение, оценивают биографию в комментариях к ней.

Человек не сумасшедший, если он поклоняется Супермэну - сумасшедший тот, кто считает себя Супермэном.

The Dark knight
Не в сети

 Нексус как всегда рассудителен и непоколебим)

Flashbacca
Не в сети

 Раздумываю над вариантами: переводить по паре персов и выпустить или всех вместе опубликовать? В любом случае в ближайшее время переводов от меня не ждите. Только спец. просьбы от Дона например. 

Mr.Blonde
Не в сети
Везет Дону)
Flashbacca
Не в сети

 Дон, конечно, это отдельный человек, который пользуется привилегиями при заказе, но ты и другие старички тоже можете заказывать. 

Killer Cap
Не в сети

Забей на Дона (не в обиду многоуважаемому Дону), когда будет Диана?

Flashbacca
Не в сети

 Она выйдет вместе с Атомом, не раньше) А может я выпущу вместе всех на меня записанных DC-персонажей 

WRESTLER
Не в сети

 Переведите пожалуйста биографию Красного Черепа и Доктора Самсона!

Flashbacca
Не в сети

Самсона уже переводят (надо смотреть в Таблицу, прежде чем делать заказ)

Насчет Черепа - я не знаю.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии