Навигация по тегам
 

Планы по переводам

157 сообщений / 0 новое
Последнее сообщение
Future Man
Не в сети

Планы по переводам

 В этой теме предлагаю обсуждать ваши планы касательно переводов биографий (кто кого хочет взять, кто за кем забит, у кого какие готовые биографии "лежат на харде" и т.д.), не нагружая такими сообщениями "Таблицу с грядущими биографиями". Прошу не путать эту тему с "Таблицей с грядущими биографиями", "Столом заказов" и "Помощью в переводе". Надеюсь, эта тема будет вам полезна.

P.S.: за идею спасибо Халласу.

   

hallas
Не в сети

Да не за что, в голодный год картошкой отдашь) Хотя договорились в Столе писать, но уж если создали то давайте тут.

Для себя планирую перевести:

  1. Про
  2. Абин Сур
  3. Бэтмен, Земля-30
  4. Алан Скотт + Алан Скотт (Земля-2)
  5. Комедиант
  6. Болотная Тварь
  7. Гамбит
  8. Грут=)

Если кто хочет написать этих же героев, пишите мне скооперируемся)

Quis custodiet ipsos custodes?

Flashbacca
Не в сети

Ну решили сделать здесь, так и оставим)

Вот мои планы по переводам

1. Супериор (Superior)

2. Спектр (Spectrum) - бывшая Капитан Марвел, сейчас можно увидеть в Могучих Мстителях.

3. Франклин Ричардс

Планы пока относительные, ничем не подтвержденные. 

Alucard
Не в сети

Очень хочу чтобы ты перевел Франклина Ричардса)

Когда не знаешь что делать,делай шаг вперед!

Flashbacca
Не в сети

Я тоже хочу, чтобы у меня нашлось время перевести хотя бы его. 

Бел Ріоз
Не в сети

Ну, если у меня появится время по заканчивать те биографии, что висят на мне, то хотел бы написать вот их:

1. Суприм, Image.

2. Капитан Комета, ДС

3. Атомика

4. Харви Дент с Земли-9, ДС

5. Баронесса, G.I. Joe

и может быть еще Хоппи (Hoppy the Marvel Bunny)

WRYYYYY
 
SnAkE
Не в сети

Баронесса перевод или написание по комиксам?

Бел Ріоз
Не в сети

И то, и то.

WRYYYYY
 
SnAkE
Не в сети

Есди нужна будет помощь с разделом IDW, то обращайся. И не забудь, что комиксы Devil's Due не каноничны.

Бел Ріоз
Не в сети

И не забудь, что комиксы Devil's Due не каноничны.

Да, вобщем как и то время когда их издавал Марвел, и Дарк Хорс, и Blackthorne (и кто там еще издавал Реального американского героя?)

Есди нужна будет помощь с разделом IDW, то обращайся.

Я ее всю историю хотел расказать, с альтернативными вселенными

 

WRYYYYY
 
SnAkE
Не в сети

Марвеловские всё же каноничные, все же текущая A Real American Hero от IDW продолжает Марвеловсую серию, игноря Devil's Due. А остальные IDW серии как альтернативная вселенная.

Mr.Blonde
Не в сети

Из того, что не занесено в "Таблицу":

Персонажи

Расы

 

 

SnAkE
Не в сети
  1. Глаза Змеи (Snake Eyes), G.I. Joe (вероятно с дополнением/переработкой Грозовой Тени)
  2. Скарлетт (Scarlett), G.I. Joe
  3. Плацдарм (Beach Head), G.I. Joe
  4. Агент Спираль (Agent Helix), G.I. Joe
  5. Камакура (Kamakura), G.I. Joe
  6. Джинкс (Jinx), G.I. Joe
  7. Караи (Karai), Teenage Mutant Ninja Turtles
  8. Команда-7 (Team-7) и её участники, WildStorm
  9. Майлс Крейвен (Miles Craven), WildStorm
  10. Золушка (Cinderella), DC/Vertigo

Unit No782
Не в сети

Написанное:

  • Большой Босс II (Big Man II) - в придачу к отправленному первому Большому Босс (Marvel)
  • Джордж Стэйси (George Stacy) (Marvel)
  • Все три Преступных Гения (Crime-Master) (Marvel)
  • Last Legs, Spider-Island, Ends of the Earth, Dying Wish и биография призрака Питера Паркера

В работе:

В планах

  • Серебряный Соболь (Silver Sable)
  • Леди Осьминог/Каролина Трейнер (Lady Octopus/Carolyn Trainer)
Future Man
Не в сети

Кстати, Юнит, а Алтимейт Отто ты брать не планируешь?

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Unit No782
Не в сети

Может быть в раздел "Альтернативные вселенные" впишу.

Kriger
Не в сети

Планирую перевести:

Немезис (Nemesis, Icon)

Новая Волна (Nextwave, Marvel)

Мистер М (Mister M, Marvel)

Крис Фэйрлинг (Chris Fairling, Vertigo)

Sharp
Не в сети

Так, напишу чтобы если кто-то еще захочет взять, не был в шоке от того, что они уже заняты или захотели вместе написать. Билли Коннорс Себастиан Фауст (уже отправлен) Калипсо (Марвел) Х'Эл (Новая Земля) Михаил Дэмиургос Алтимейт Человек- Паук (когда уже смогу нормально писать)

Самое лучшее в человеке то, что он может быть безумным.​​ А полное безумие - вершина совершенства.

Future Man
Не в сети

Михаил Дэмиургос

Он уже записан на Нексуса.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Sharp
Не в сети

Прошу прошения, перепутал. Люцифер же свободен, помню Бакка  писал, что отказался. Тогда его, если он не занят. А еще лучше, если Бакка поделится материалом.

Самое лучшее в человеке то, что он может быть безумным.​​ А полное безумие - вершина совершенства.

Flashbacca
Не в сети

А еще лучше, если Бакка поделится материалом...

которого нет)

Sharp
Не в сети

Печалька((

Самое лучшее в человеке то, что он может быть безумным.​​ А полное безумие - вершина совершенства.

Flashbacca
Не в сети

Да ладно, "хард мод он" и все дела) Кроме того, написать биографию Люцифера не так сложно, тем более если собираешься по комиксам это делать))

Watchmen
Не в сети

Мои планы по биографиям:

1) Абнер Дженкинс(Марвел).

2) Белая Тигрица(Ава Аяла).

3) Кристофер Ченс(ДиСи).

4) Соло(Марвел).

5) Бумеранг. 

 Snake cool)

Doctor d00m
Не в сети

Хотелось бы узнать, не занят ли перевод на Киллера крока?Если нет, то я готов взять его

Ulviar
Не в сети

Занят. И в таблице об этом, между прочим, сказано.

Hulk zen.

Doctor d00m
Не в сети

Прошу прощения за невнимательность

Future Man
Не в сети

Планы на ближайшее время:

  • Исход (Exodus)
  • Михаил Распутин (Mikhail Rasputin)
  • Фабиан Кортез (Fabian Cortez)

Все из Marvel.

В перспективе:

  • Нейт Грей (Nate Grey, Marvel) (этот товарищ у меня уже в трёх био промелькнул, так что его определённо надо перевести.)
  • Генезис / Эван Сабанур (Genesis / Evan Sabahnur)
  • Высший Эволюционер (High Evolutionary)
  • Шакал (Jackal)

Ну и, возможно, Супириор (Superior), пока Флэшбакка занят, и ещё несколько персонажей из других вселенных.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Flashbacca
Не в сети

А причем здесь я?

Future Man
Не в сети

При том, что Супериор у тебя в планах значится.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Flashbacca
Не в сети

Смело могу отдать его тебе.

Eternal from the Void
Не в сети

В таблице не нашел Черепа (Death's Head), можно его взять?

Где-то там есть миры. Там пылают небеса, воды спят и реки видят сны, народы из дыма, города из песни. Где-то опасность, где-то несправедливость, а где-то стынет чай © 

hallas
Не в сети

Вселенная "Трансформеров" не подходит под тематику сайта (как и ЗВ, и многие и многие другие)

Quis custodiet ipsos custodes?

Future Man
Не в сети

Вот этого Черепа?

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Eternal from the Void
Не в сети

Он

Где-то там есть миры. Там пылают небеса, воды спят и реки видят сны, народы из дыма, города из песни. Где-то опасность, где-то несправедливость, а где-то стынет чай © 

Future Man
Не в сети

Думаю, можно. Всё-таки он относится ко вселенной Marvel в большей степени, чем к Трансформерам.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Eternal from the Void
Не в сети

А в био включать кроссы с Доктором Кто и Трансоформерами?

Где-то там есть миры. Там пылают небеса, воды спят и реки видят сны, народы из дыма, города из песни. Где-то опасность, где-то несправедливость, а где-то стынет чай © 

Future Man
Не в сети

Пожалуй, стоит.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

hallas
Не в сети

Поспорил бы. С той же степнью можно сказать, что часть персонажей ЗВ, относится к вселенной Темной Лошадки

Quis custodiet ipsos custodes?

Future Man
Не в сети

Разве у ТЛ есть какая-то определённая Вселенная? Они же вроде издают совершенно не связанные между собой серии.

А вообще считается, что комиксы по Звёздным Войнам происходят во вселенной этих самых Звёздных Войн.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

hallas
Не в сети

Я не так выразился=) как правило публиковались и брались те био, первоначальная вселенная которых была именно комиксная. А вселенная Трансов ее не имеет. Они же игрушки, происходят от японских игрушек. Комикс - сопроводительный материал. Хотя, стоит отметить, я никогда не понимал, почему  не разрешали брать Астерикса и тд. Но все, это мое чистое имхо, решайте сами=)

Quis custodiet ipsos custodes?

SnAkE
Не в сети

Хоть Death's Head и появился впервые в комиксах о Трансформерах, но он достаточно часто появлялся и в каноничных комиксах Марвел.

как правило публиковались и брались те био, первоначальная вселенная которых была именно комиксная. А вселенная Трансов ее не имеет. Они же игрушки, происходят от японских игрушек.

Есть как минимум одно исключение - Грозовая Тень, а раньше еще и Глаза Змеи. Вселенная G.I. Joe начиналась как игрушки. И также как и Трансформеров, комиксы по G.I. Joe начинались как комиксы для провижения игрушек.

не разрешали брать Астерикса и тд

А разве Астерикса когда-то запрещали брать? 

hallas
Не в сети

Ну раз так, то окей.

Немезис когда-то писал, что непротив взять кого-нибудь из галлов (или не взять,а  просто интересовался), на что Нексус сказал твердое "нет". Надо искать, есть где-то на форуме 

_______

Нашел

Quis custodiet ipsos custodes?

SnAkE
Не в сети

Немезис когда-то писал, что непротив взять кого-нибудь из галлов (или не взять,а  просто интересовался), на что Нексус сказал твердое "нет". Надо искать, есть где-то на форуме

Странно. Ведь Истории про Астерикса впервые появились во Французских комиксах.

hallas
Не в сети

Во-во, мне тоже показалось странным сие дело

Quis custodiet ipsos custodes?

Бел Ріоз
Не в сети

Блин, это было столько комментариев назад, что я уже забыл об этом.

WRYYYYY
 
Death Knight
Не в сети

В планах:

Команды:Громовержцы

Я уже спрашивал с справочном бюро,но ещё спрошу здесь:относится ли команда Ралка ко всем остальным Громовержцам?Т,е. можно писать об этих Громах,как об одном из составе команд?

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
SnAkE
Не в сети

marvel.wikia.com выделяет команду Ралка в отдельную команду (проводя аналогию Сила-Икс и Сила-Икс Росомахи).

Death Knight
Не в сети

У меня вопрос,а кто-то собирается дополнять био Локи?Если что я могу это сделать. 

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Future Man
Не в сети

Ладно, если хочешь - дополняй) Дополнение можешь мне прислать.

Добро не нужно желать; его нужно делать.

Death Knight
Не в сети

Благодарю)

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии