Песенка супер!!!

Пополним... Nemo solus satis sapit...

 Ё-мое, сколько эмоций! Всем спасибо. Рад буду любой критике... 

 You're welcome...Керубимцы с большой буквы - своеобразная дань уважения оригиналу, где название этой расы пишется с большой буквы... По поводу Маджестика и Немми, верно заметил, я проглядел... Исправим... 

 Благодарю за уточнения... Согласен со всем кроме перевода Cabal, но раз так "принято" - молчу... Хотя у этого слова есть варианты перевода достаточно точно отражающие направленность организации... 

 Девятый металл? Вообще-то цифру девять так не сокращают... 

 В смысле?

 Nth - если с большой буквы пишется, то это Северный (Nothern), если с маленькой буквы, то это энный, n-ый, любой  

 Народ, как адекватно перевести название измерения, куда телепортируется Nightcrawler - Brimstone dimentional? В голове только Серное измерение или Серное пространство...

на счет scarebeast... scare - испуг, паника, beast - зверь, возможно, испуганный зверь?!

на счет schroken... Интересно, что в немецком есть слово Erschroken, означающее, опять-таки испуганный... er - либо ты, он, либо приставка, указывающая на достижение результата

 Ничего подобного, просто интересно откуда это... хотя, судя по "быстрому серебру" - от поверхностного знания языка...

Почему имя Quicksilver все переводят как Ртуть? Этот перевод совсем не соответствует данному персонажу. У слова quicksilver есть еще значение - подвижность, быстрота?  

 Спасиб...

 Точно! Палач - это executioner, а экзекутор - executor. 

Премного благодарен!!

 Ну и что, никаких вариантов по поводу X-Cutioner?

 Господа, подскажите как лучше перевести X-Cutioner's Song?

 Явно, что персонаж Бэйна гораздо ближе к истине, чем в "Бэтмене и Робине", а Catwoman дает фору Холли Берри... 

Вот они - две обложки...

 Многообещающе, ждем серьезного и взрослого Человека-Паука...

 Наташа Романова потрясна... Все на своих местах, кроме Соколиного Глаза...

 Ждем, ждем, ждем...