Ссылки, полезные для облегчения работы с переводами

Все мы знаем и видели, что есть список сайтов, которые содержат энциклопедию персонажей одного или множества издательств. Примеры: комиквайн, марвел.викиа, дс.викиа

Но каждый из нас сталкивался исталквивается с сайтами, информация накоторых облегчает работу переводчику. Так давайте скидывать полезные ссылки сюда,с кратким описанием возможностей предложенного ресурса.

Начну с себя

1. Сайт про Флэшей

Пока я искал инфу про Уолли Уэста, набрел на него. Здесь описаны краткие биографии почти всех спидстеров вселенной ДиСи и злодеев, пересекавших им дорогу, так что полезного много, разбито все на столетия, для удобства, описаны и ключевые события в жизни персонажа, с указанием номера выпуска.

2. Хронология появлений многих героев Марвела

Пока писал Роуг,нуженбыл список хронологического чтения, наткнулся на этот ресурс, одно жалко, в случае Роуг все ограничилось 90-ыми годами. Других персонажей особо не смотрел пока что.

3. От фанатов Людей Икс для фанатов Людей Икс

Также обнаружил при работе над биографиейй Роуг, здесь, например,почерпнул ля себя информацию о поглощенных способностях, за все время существования Роуг.

4. Хронология и краткие описания выпусков

При работе над Альтроном не мог скачать нужный мне комикс, тогда начал искать описание сюжета данного выпуска и наткнулся на этот сайт. Чем хорош: не только описания с картинками многих комиксов и объяснение сюжета выпуска, но и возможность искать соответствия среди персонажей, т.е. где встречались нужные вамгерои. К сожалению, затрагиваются не все персонажи и максимум до 90-ых годов (точных дат не знаю). 

5. Файлообменники

Очень спасал и спасает вот этот