Последние комментарии

Я это понял. Просто положение и структура текста на модерации косвенно зависит от шрифта и формата текста в текстовом редакторе.

Я имел ввиду когда отправляю на модерцию, а на редакторе у меня всё ровненько.    

Ты считаешь это возможным?

Не надо меня сравнивать с Христом. Недорос я еще до Его уровня.

Я просто скромный и милый модератор.

Зависит от прямоты рук и от текстового редактора. У меня редактор Open Office. Никаких проблем с текстами нет.

Слейд как всегда крут. 

А как исправлять разрывы строки и кривые тексты? А то когда отправляешь на модерацию, весь текст криво-косо.  

Явление Христа народу!  

Я прекрасно это знаю, я увлекаюсь оружием. Просто не каждый револьвер одинарного действия обязательно Peacemaker. Вот мне и стало интересно, почему Snake так предположил.

Из Википедии:

The Colt Single Action Army (also known as the Model P, Peacemaker, M1873, Single Action Army, SAA, and Colt 45)

Кольт Миротворец

Легендарный револьвер «Дикого Запада». Его производят до сих пор. Шестизарядный кольт с ручным взводом курка, ударно-спусковой механизм одинарного действия, хотя из него можно было стрелять довольно таки скорострельно взводя курок левой рукой. Патроны калибра 0.45 дюйма «Кольт». Длина ствола 19…

Миротворец - название револьвера. Я смотрел "Мумию 3" и там он упоминался. 

А почему?

почему предположил, что Кольт - Миротворец?

Анти-Монитор поглощатель по круче.

И что бы убить Анти-Монитора нужно уничтожить целую вселенную анти-материи, а ее даже варпать никто не мог кроме Анти-Монитора.

Вот и именно, что "переводил"))

Так вроде его кто то переводил. 

Мне то интересно, как Амазо может быть другом Фейта, если в комиксах оны ни разу не встречались. Амазо был другом Фейта из мультфильма Лига Спаведливости.

Спасибо большое! 

Вечно ты найдешь, как прицепиться к словам Линкольн =)

молодец Nexus

Автор биографии - Half-dead))

Как тут уже сказали ошибки есть и ещё бесит огромный шрифт в названиях разделов. Но всё равно отличная биография, молодец Nexus.

Интересно, откуда он возьмётся, если его никто не переводит?)

Остался Уничтожитель. 

Сорвиголова тоже так умеет, и даже больше. Оз все-таки обычный человек!)

(Эдриан Чейз) Револьвер Smith & Wesson (Смит-энд-Вессон) Модель 29 калибра .44 Магнум; Карабин М1 калибра .30 Карабин, оснащённый изготовленным на заказ прикладом; 9 мм Узи; револьвер Colt Single Action (Кольт Миротворец) калибра .45; пара нунчак.

(Дориан Чейз) Дробовик Franchi SPAS-12 (АРСН-12), Пистолет Beretta (Беретта) 92FS

Я бы оставил названия оружя на английском.

Дэфстроук умеет делать такие штуки не хуже Меченого:

Оставшиеся ошибки, вроде, исправил. Смущает только это: "с помощью этого артефакта он создал измерение, где находился сельский дом с душами Кента и Инзой Нельсоном, Эриком и Линдой Штраус и других предыдущих Фэйтов". Несогласовано как-то.

отдельное спасибо Владу Тарасенко за публикацию и редакцию, наконец то его опубликовали почти 4 месяца ждал

(Adrian Chase) Smith Wesson M29 in 44. Magnum, Plainfield M1 Carbine fitted with custom buttstocki n 30. Carbine, Uzi in 9mm, Colt Single Action in .45 and a pair of Nunchucks.

(Dorian Chase) Franchi Spas 12, Berreta 92FS HK XMD

Помогите перевести названия оружия.