Сегодня в московском кинотеатре "Октябрь" прошёл показ двадцати минут фильма "Железный Человек 3", который посетило около полутора тысяч человек. Приехал и Роберт Дауни-младший, которому поначалу приходилось прерывать свою речь после каждой фразы, пока зал радостно аплодировал. В числе тех, кто сидел в зале в выданных вместо билетов масках Железного Человека, были я и Nameless Hero. В этом небольшом репортаже я решил поделиться своими впечатлениями от происходившего.

Разумеется, 20 минут фильма были подобраны так, чтобы не раскрыть почти никаких подробностей сюжета, кроме тех, что и так показали в трейлерах. Но была и другая цель, с которой выбирали именно эти 20 минут - произвести впечатление. И это создателям удалось.

Мандарин, не совсем понравившийся мне в трейлере, на деле оказался очень даже неплохим персонажем. Даже за пару минут экранного времени становится ясно, что его манера поведение, окружение и методы не только вполне соответствуют тому, что есть в комиксах, но и дополнены новыми чертами, придающими его классическому и очень распространённому в общем-то типажу несколько иной оттенок. Его национальная принадлежность не вполне понятна (если он китаец, то почему не выглядит как китаец, а если всё же с Ближнего Востока, то почему его зовут Мандарин?), но это мелочи.

Перевод радует, хоть я и не знаком с оригинальным текстом. Даже не вполне характерные для русского языка шутки переведены вполне понятно. Но местами проскакивает в диалогах излишний драматизм сродни небезызвестному "NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO" Дарта Вейдера. Не замечал подобного в предыдущих частях, где даже пафосные речи были вполне уместны. А ещё зачем-то озвучили Джарвиса другим голосом. Может, в оригинале тоже так, но старый голос мне нравился больше.

Экшн... Что можно ожидать от экшна в "Железном Человеке"? Разумеется, он отличный. Более того, режиссёры вышли за рамки постоянных демонстраций полётов в доспехах и битв людей всё в тех же доспехах, применив довольно оригинальные приёмы.

Ну и самое главное: сюжет. Есть в нём пара сомнительных линий (впрочем, из одной из них может выйти что-то толковое), но в остальном он явно будет на достойном уровне. Пусть пока можно составить о нём только самое приблизительное мнение, картина складывается весьма многообещающая.