Фанатский короткометражный мультфильм Луиса Пелайо (Luis Pelayo) по комиксам Гарта Энниса и Стива Диллона "Do Not Fall In New York City". В это раз Каратель выступает не против мафиозных кланов, а против солдата, спасшего его во Вьетнаме.

"Никогда не падай в Нью-Йорке. Никто тебя не подхватит. Всем наплевать, когда у тебя беда."