Сорвиголова

Сохраняйте спокойствие

Как уже я писал ранее, Marvel в новейшем времени пришел в индустрию телесериалов с опозданием. «Детективные комиксы» уже попробовали себя в этом формате, и надо было догонять. «Агенты Щ.И.Т.а» оказались ничего себе так, но и прорывом их назвать язык не поворачивается. Надо было срочно исправлять ситуацию и для этого был выбран депортированный из 20th Century Fox по причине кассовых неудач и окончания срока пребывания в плену Сорвиголова.
Перезапуск - дело не доброе. Зритель обязательно будет сравнивать новое со старым, с первоисточником и с собственным мнением, то есть количество сравнений возрастает минимум на 50%. Так что результат предсказать сложно.
Marvel рискнули.

«Сорвиголова» - сериал онлайн-формата, который распространяется через сеть сразу весь. Это оригинально и достаточно свежо, по крайней мере, в части телекомиксов. Можно было ставить уже только на это. Но и ограничиваться этим было нельзя.
История о слепом адвокате Мэтте Мердоке, наводящем по ночам порядки на улицах, известна всем любителям комиксов. В фильме 2003 года с Беном Аффлеком и когортой других хороших актеров в сжатом формате рассказали все основные аспекты его жизни и супергеройской деятельности. Теперь надо было добавить деталей.
Как всегда, бурную реакцию вызвал у фанатов и просто ожидающих премьеры кастинг. Но на этот раз все оказалось выше всяких похвал. Чарли Кокс, еще, казалось, вчера гонявший протестантов и соблазнявший жену Наки Томпсона в «Подпольной империи», подошел на предложенную роль. И пусть ему немного не хватает квадратного подбородка под маской – а именно так и принято изображать супергероев! – он с лихвой перекрывает этот недостаток актерской игрой. А что не рыжий, спросите вы? Так нуар, дамы и господа, не приветствует ярких красок.
Остальные актеры тоже хороши. И если к образу Бена Ульриха есть несколько вопросов, о том, кто лучше – Скотт Гленн или Теренс Стамп – можно спорить, а Фогги сериальный ничуть не хуже Джона Фавро, то некоторые из героев сыграны выше всяких похвал. И тут уж ничего не поделаешь, что это злодеи.

Винсент Д'Онофрио и Джон Бернтал хороши в своих образа настолько, насколько это вообще возможно. По степени соответствия актера и качества передачи образа, по степени раскрытия образа и мотивированности Уилсон Фиск в сериале практически идеален. Единственный близкий пример – Обадайя Стейн в исполнении Джеффа Бриджеса. И без того глубокий персонаж, раскрытый без всякого сомнения талантливейшим актером благодаря сериальному формату значительно подробнее, чем в полнометражном фильме – он местами перетягивает повествование на себя, отбирая центральную позицию у протагониста. 
Джон Бернтал, замечательно, но не долго отыгравший в «Ходячих», просто отлично сыграл Фрэнка Касла. Просто, но отлично. Сериал, как не крути, драматический – и Каратель впервые предстает перед зрителем действительно пережившим трагедию и жаждущим мщения человеком, а не тупой машиной убийства. И тот факт, что вопреки установленной программе выхода сериалов Каратель получил сольный проект – тому подтверждение.

Многие критиковали сериал за мелочи. За постепенный переход к каноническому образу – ведь практически весь первый сезон мы не видели красного костюма. За отвлеченные темы – какие-то мелкие конфликты и множество личных историй. За некоторый сюжетный дисбаланс – не самые интересные для массового зрителя разборки с кланом Руки вместо внезапно отошедшего на второй план Карателя. Но это не изменило общего итога – сюжет вышел крепкий.
И подан он на отличной фактуре. И пусть сегодня Адская Кухня довольно респектабельный район, показана она, как и в комиксах, мрачной и безысходной.

Радует и пересечение с другими сериалами – пусть пока только с «Джессикой Джонс», но тем не менее. Это не серии-кроссоверы от DC, которые так радуют зрителей «Стрелы» и «Флэша», но это правильные и заметные пересечения.
Радует и качество съемки. Да, тут нет летающих авианосцев и странных мутантов, но достаточная натурная съемка, недешевые декорации, реалистичные поединки и умеренная CG дают хорошую общую картину. Сериал снят стильно, местами даже очень. Некоторые сцены так и вовсе замечательные – одна драка в коридоре тюремного корпуса чего стоит! Ничуть не слабее аналогичной в «Хранителях».

В целом, это пока лучшее творение Marvel на телеэкране. Возможно, в продолжении «Джессики Джонс» или в планируемом «Люке Кейдже» создателям удастся показать что-либо более качественное и интересное, но пока, на фоне имеющегося материала от Netflix и более привязанных к кино-вселенной, но все-таки не таких серьезных и даже немного детских «Агентов Щ.И.Т.а» - «Сорвиголова» самое сильное, самое стильное и самое качественное детище Marvel на телевизионных экранах.
И очень хочется верить, что на двух сезонах все не закончится и дальше будет только лучше.
А пока наблюдаем за приключениями дьявола Адской Кухни!

Комментарии

Bars

Чарли Кокс, еще, казалось, вчера гонявший протестантов и соблазнявший жену Наки Томпсона в «Подпольной империи», подошел на предложенную роль. 

Ну, печально весёлых парней, таких ответственных балагуров этот прохвост играть умеет. 

За рецензию - благодарю, ещё не видел сериал, гляну на досуге, сравню впечатления.

Death Knight

Я бы добавил, что сериал является не только одним из лучших творений Марвел на телеэкране, а и творением Марвел на экране вообще. По атмосферности, интересности и боевым сценам он даже превосходит многие фильмы про супергероев. ДСишные сериальчики (за исключением Готэма) просто выглядят халтурой, на которые было потрачено много денег. Стрела - начал за здравие, а закончил за упокой, Легенды - тот ещё шлак, Супергёл - эмм, даже упоминать не хочеться. Только Флэш иногда радует, да и то... Даже сами Марвел не могут превысить ту планку, которую сами же и установили. Лично для меня Сорвиголова является самым ожидаемым сериалом, и 2 сезон ждал даже больше, чем 6 сезон Игры Престолов. Осталось только добавить, что персонаж Сорвиголова у меня до просмотра сериала особого интереса не пробуждал. Порадовали также отсылочки к другим сериалам, таким как "Сыны Анархии" и "Клан Сопрано". Мне интересно как герой будет гормонировать с Защитниками и другими персонажами Марвел, однако мне не столько хочеться кроссовера с его участием, сколько полноценный 3 сезон.

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Аватар пользователя Ворон
Ворон

Про отсылки можно поподробнее?

Death Knight

Ну диалоги и выражения байкеров, каких их там Псы Ада вроде, повторяют диалоги из Сынов, а сцены в гараже вообще как-будто снимались в одном павильоне. Вторую отсылку забыл, но при просмотре подмечал

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Bars

Клан Сопрано в нетравиальном и нестандартном (как многообразен наш язык) переводе Гоблина смотрел?

Death Knight

Ага, пару серий 3 или 4 сезона

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Bars

Когда-то давно я этот сериал забросил, за неимением нормального перевода, но вот, недавно появился адекватный перевод с дубляжом и я, наконец, посмотрел сериал, и надо сказать, восхитился, так что, рекомендую посмотреть полностью.

Death Knight

Да надо будет как-нибудь пересмотреть, ведь давно уже его смотрел, когда ещё по телеку крутили

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Аватар пользователя Ворон
Ворон

Короче, не было? :))

Bars

Не ты постарался?:D 

Ты сегодня, как инопланетянин))

Аватар пользователя Ворон
Ворон

В каком смысле? (я про оба вопроса)

Bars

Ну так, кто-то правил моё сообщение, раньше там было иначе)

hallas

Цензура, такая цензура. А так, меньше плохих слов, и никто править не будет)

Quis custodiet ipsos custodes?

Bars

Слово то не плохое, а подходящее в этом случае) В таком деле, как дубляж кино "нестандартность", которая у него проявляется через мат-перемат, цениться не должна, и взрослые люди, в том числе и этот **даковатый человек, это должны понимать. Конечно, Клан Сопрано и в оригинале обилует нецензурными выражениями, но его перевод и блевотный дубляж - вообще полный атас.

Аватар пользователя Ворон
Ворон

Я не правил. А "не было" - это про аллюзии, которые возникли только у комментатора, в неокрепшем детском разуме, да и то только из того, что байкеров показали похожих на байкеров. Кстати, в "Сорвиголове" не было итальянской мафии, отчего добавление про "Сопрано" считаю еще более натянутым. 

В общем, ляпнул ради звука, не подумав.

Death Knight

Ну во-первых я не встречал в других фильмах про байкеров идентичные выражение и фразы, Во-вторых, может я тебе открою тайну, но отсылки не обязаны быть чисто к итальянской мафии, а фразы и сцены (например сцены пыток) могут быть использованы в другом сериале, которые "неокрепший детский разум" смог заметить. Или по-твоему и фразы дона Карлеоне приминимы только к мафии? 

В общем, ляпнул ради звука, не подумав.

Как угодно, как угодно

 

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Death Knight

Сделай рецензию на Гражданскую Войну

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Аватар пользователя Ворон
Ворон

Ну, как ты думаешь? :))

Death Knight

Что я должен думать?

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?
Аватар пользователя Ворон
Ворон

Должен! :))

Написал уже, отправил Comrad'у. Выложит, как выложит.

Death Knight

Вот и прекрасно) Просто я не понял вопроса: "Как думаешь?".

Ты, зловещая луна,
В мои муки влюблена!
Отобрав души покой,
Что ты делаешь со мной?
Может, ты мне дашь ответ,
Почему весь белый свет
Обозлился на меня?
Для чего родился я?