Свеженький "Red Band" Трейлер "Kick-Ass"

Опубликовано Gamover в ср, 03/02/2010 - 11:22

<a href="http://video.msn.com/?mkt=en-GB&from=sp&vid=df8e1600-9d67-47ce-9b2b-6171d203b64d" _fcksavedurl="http://video.msn.com/?mkt=en-GB&from=sp&vid=df8e1600-9d67-47ce-9b2b-6171d203b64d" target="_new" title="Kick-Ass - Trailer">Video: Kick-Ass - Trailer</a>

И в качестве бонуса постер.

Опубликовано Nameless Hero в пт, 05/02/2010 - 03:34.
Аватар пользователя Nameless Hero

Немного поменял мнение о локализаторах в лучшую сторону. В обоих случаях использование мата смеялся в голос.. Если мат не вырежут и пустят в таком варианте в кинотеатрах получится циничная и смешная пародия на всех супергероев в целом, как и в оригинале. И бог с ним с кривоватыми переводами главных персонажей.

—

Free will is an illusion.

"Люди, их принципы, их кодекс - всего лишь слова, забываемые при первой опасности. Они такие, какие мир позволяет им быть. Я покажу тебе, когда дело плохо эти цивилизованные люди сожрут друг друга. В этот самый последний момент проявляется самая сущность человека." - Джокер