American anti-japanese placard (WWII)
Как я уже сказал, для тебя есть хорошие новости. Ты проживёшь так долго, как эта собака. Но если с ней что-нибудь случится... если ее собьёт машина, загрызёт питбуль или она умрёт каким-нибудь другим способом, кроме как от старости... Я приду, чтобы повидаться с тобой еще раз.
Как я уже сказал, для тебя есть хорошие новости. Ты проживёшь так долго, как эта собака. Но если с ней что-нибудь случится... если ее собьёт машина, загрызёт питбуль или она умрёт каким-нибудь другим способом, кроме как от старости... Я приду, чтобы повидаться с тобой еще раз.


.jpg)
Комментарии
клллллллллллллаааааааасссссс!!!!!!!!!!!!!!улёёёёт просто!а как ты это делала?
Банальная гелевая ручка и краски, текст в фотошопе - никаких премудростей
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
А пятна крови как настоящие!
Что за дискриминация!
Это мнение, а не дискриминация!!! Я ни имею, ни чего против творчества!!!
Это не мнение и не дискриминация - это история (Тихоокеанский театр военных действий второй мировой)
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
Это дискриминация Въетнамцев.
Вьетнамцы на Тихоокеанском театре Второй мировой?! Так у тебя еще и с историей проблемы. Признайся, регулярно прогуливаешь учебу?
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
за что же ты так бедных японцев?
Живите долго и процветайте.
Это вроде Вьетнамец.
Вольный перевод плаката:
Продолжай, пока пока не будет уничтожен каждый японец.
Красными буквами: Грабь Японию.
Да и название работы очень явно говорит о том, что это японцы.
Так что японцы.
Но Комедиант воевал во Въетнаме.
А с 1942 по 1945 он воевал на Тихоокеанском театре. Там противниками американцев были как раз японцы.
Вообще-то "Оставайся в деле, пока не будет уничтожен каждый убивающий японец" (выделено то, что красным). Но в принципе верно! Наконец-то нашелся кто-то, ориентирующийся в Хранителях и английском языке! ))
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins
Просто красный текст слишком далеко стоит от чёрного. Поэтому и подумал, что это отдельное предложение.
Чтобы не было больше вопросов - смотрите сюда http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Anti-Japan2.png Так что это не разжигание межнациональной розни, не дискриминация и даже не моя идея - просто отсылка к реальной истории и реальным событиям.
Seven deadly sins
Seven ways to win
Seven holy paths to hell
And your trip begins